Ayudanos a traducir NIUBI Partition Editor a su idioma local

Actualmente, NIUBI Partition Editor tiene Inglés, alemán, francés, finlandés, italiano, holandés, español, checo, croata, portugués, japonés, árabe, polaco, coreano, chino simplificado/tradicional, noruego, ruso, esloveno, sueco, húngaro, turco, búlgaro, hebreo, griego , ucraniano y Rumano versión. Invitamos amablemente a todos los voluntarios a ayudarnos a traducir este programa a más idiomas nativos. De esta forma, todos los usuarios de todo el mundo pueden disfrutar del software NIUBI localizado. Para agradecer su tiempo y esfuerzo, haremos lo siguiente:

Nuestra Finlandés, Español, Portugués, Noruego y Ruso Las versiones cuentan con la ayuda de Google Traductor. Por lo tanto, no son tan precisos. También invitamos a voluntarios para ayudar a traducir estos idiomas. Se presentará la misma licencia de producto y su nombre también aparecerá en la página de agradecimiento.

¿Como traducir?

  1. Descargar el archivo de idioma y cámbiele el nombre con su propio nombre de idioma.
  2. Ábralo y traduzca todos los textos en inglés.
  3. Cuando haya terminado su traducción, envíe el archivo a [email protected]

Notas:

  • No elimine ni cambie el número en cada fila.
  • Traduzca solo texto, no traduzca "%d", "\t", "%s", "%I64d", etc.
  • El archivo de traducción debe guardarse en formato Unicode.
  • Al enviarnos su traducción, acepta que NIUBI Technology está autorizada para utilizar comercialmente su traducción. No filtraremos nada de su privacidad a otros.
  • Es posible que su traducción no se adopte por completo. La traducción final adoptada puede estar compuesta por varias traducciones de diferentes traductores y modificada por NIUBI.

Gracias!