Bantu Kami Terjemah NIUBI Partition Editor kepada Bahasa Tempatan Anda

Pada masa ini, NIUBI Partition Editor mempunyai Arab, Bulgaria, Catalan, Croatia, Czech, Belanda, Inggeris, Finland, Perancis, Jerman, Yunani, Ibrani, Hungary, Jepun, Korea, Itali, Norway, Poland, Portugis, Romania, Rusia, Cina Ringkas/Tradisional, Slovenia, Sepanyol , Sweden, Turki dan Ukraine versi.

Versi Finland, Portugis dan Norway kami dibantu oleh penterjemah Google. Kami dengan hormatnya menjemput semua sukarelawan untuk membantu kami menterjemah perisian ini kepada lebih banyak bahasa ibunda dan meningkatkan ketepatan teks terjemahan. Dengan cara ini, semua pengguna di seluruh dunia boleh menikmati setempat NIUBI perisian. Untuk menghargai masa dan usaha anda, kami akan memberikan anda lesen untuk NIUBI Partition Editor Edisi Profesional ditambah naik taraf percuma seumur hidup.

Terima kasih!

Cara menterjemah

  1. Kepada versi yang telah diterjemahkan, sila muat turun kedua-dua bahasa Inggeris dan teks terjemahan untuk membandingkan dengan teliti. Jika anda ingin mengemas kini terjemahan, sila simpan pengubahsuaian pada fail teks terjemahan secara terus.
  2. Kepada versi yang tidak diterjemahkan, sila muat turun teks bahasa Inggeris dan terjemahkannya ke bahasa tempatan anda. Apabila terjemahan anda selesai, sila namakan semula ENG.txt dengan nama bahasa anda.
  3. Sila hantar fail yang dikemas kini atau baru diterjemahkan ke [e-mel dilindungi]
  1. Tolong jangan keluarkan atau tukar nombor dalam setiap baris.
  2. Sila terjemah teks sahaja, jangan terjemah "%d", "\t", "%s", "%I64d", dsb.
  3. Fail terjemahan hendaklah disimpan dalam format Unicode.
  4. Dengan menghantar terjemahan anda kepada kami, anda bersetuju NIUBI Teknologi diberi kuasa untuk menggunakan terjemahan anda secara komersial. Kami tidak akan membocorkan sebarang privasi anda kepada orang lain.
  5. Terjemahan anda mungkin tidak diterima pakai sepenuhnya. Terjemahan terakhir yang diterima pakai mungkin terdiri daripada beberapa terjemahan daripada penterjemah yang berbeza dan diubah suai oleh NIUBI.
➤